Праздник Сэцубун (節分). «Счастье в дом, черти вон!»

Сэцубун: японский праздник изгнания демонов

Сегодня в Японии "изгоняют чертей". :) Данный праздник отмечается 3 или 4 февраля (все зависит от лунного календаря). Дословно "Сэцубун" (節分) переводится как "разделение сезонов", и вообще, сам праздник связан с изгнанием демонов жареными бобами (соевыми). Считается, что именно от праздника Сэцубун начинается весна. В этот день люди бросают на улицу (и дома, возле Камидана) горсть жаренных бобов и кричат фразу "Счастье в дом, черти вон!" 「福は内、鬼は外!」.

сэцубун

На это празднество приглашают известных сумоистов, известных личностей, майко и прочих "персонажей", которые и занимаются веселым занятием - разбрасыванием с трибуны жареных бобов.

сэцубун

"Центром" праздника считается буддийский храм Наритасан (成田山寺). Исторически праздник относился к региону Кансай, но затем распространился на всю Японию. В настоящее время жареные соевые бобы иногда заменяют арахисом.

Вот такой он, японский праздник изгнания демонов.

Похожие записи

Комментарии 0

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

наверх