Японский театр Кабуки.

Театр Кабуки

Перевод слова Кабуки (歌舞伎) можно дословно трактовать, как "искусство танца и пения" или же если брать иероглифы дословно - "Песня, танец, искусность". Национальный японский театр Кабуки представляет собой смесь историй (от драматических до юмористических), музыки, пения и танца.Театр Кабуки в Токио, Гиндза.

Театр Кабуки в Токио, Гиндза.

По статистике всего 5,3 % населения Японии посещали хотя бы раз в жизни театр Кабуки. Честно говоря маловато, Вам не кажется? Не могу ответить на вопрос в чем кроется причина такой непопулярности, ибо всегда стоят огромные очереди за билетами в театр Кабуки и, мало того, билеты почти всегда распродаются до последнего. Цены, кстати, тоже демократичные и колеблются от 1000  иен (10$) - места в конце зала до 2 манов иен (200$) - гламурные ложи "садзики" (桟敷席).

Места в театре КАБУКИ

На рисунке слева - простые места, а на рисунке справа - Садзики.

Продолжительность выступления в театре Кабуки относительно высокая и порой доходит до 5-6 часов выступления включая антракты. Но и во время выступления зрители могут и пить и есть прямо в зале. Мало того, во время выступления зрители театра Кабуки выкрикивают имена своих любимых героев в волнующие моменты представления и по-началу это выглядит немного дико и странно, потому что в 21 веке более привычны аплодисменты или нечто подобное.

Иллюстрация театра кабуки

Перевод с картинки: зритель кричит "Я Вас ждал!", - а актер кабуки отвечает: "Спасибо, что ждали".

Все актеры в театре Кабуки - исключительно мужчины и мужчины же играют женские роли (вплоть до проституток), хотя основоположником этого искусства была женщина по имени Идзумо-но-Окуни. Скорее всего причиной такого "эффекта" стало то, что изначально Кабуки был очень непристойным зрелищем и женщины, которые играли в этом представлении по совместительству были и проститутками. Даже появился такой омоним, как "театр поющих и танцующих куртизанок" (歌舞妓) изменив последний иероглиф с "искусность" на "куртизанка".  Сегунат Токугава в 1629 году разогнал женщин из театра Кабуки, дабы не разлагать нравственность общества. Хотя мужчины, которые стали выступать вместо женщин тоже стали заниматься проституцией ("обслуживать" и мужчин и женщин). Вики пишет, что в 1652 году театр запретили, но вскоре (в 1653 году) выступления снова разрешили, но поставили жесткие ограничения - выступать могут только зрелые мужчины, что привело к развитию утончённого, глубоко стилизованного вида кабуки.

Актер театра Кабуки

Актер театра Кабуки

Поскольку, в основном, сценарии используют древне-японские, порой даже сами японцы не могут понять, что происходит и тогда сцена поясняется. Если Вы хорошо владеете английским, то в относительно больших театрах Кабуки можете взять наушники напрокат с английским диктором.

Самый популярный Кабуки-дза (歌舞伎座), так называют здание театра кабуки, находится в районе Гиндза (Ginza), Токио.

Театр Кабуки в Токио. Гиндза.

Кабуки-дза в Токио, район Гиндза.

"Обслуживают" представление т.н. Куроко (黒子), что дословно обозначает "черный ребенок". :) Это некие сценические ассистенты, которые следят за постановкой и помогают со сменой декора и т.п. Одеты они в черные одеяния для того, чтобы явно не "маячить" перед зрителями и не мешать постановке.

Так выглядят Куроко. Театр Кабуки.

Так выглядят "Куроко"

Для того, чтобы в полной мере закрепить прочитанный материал, я предлагаю посмотреть отрывок видео из сцены японского театра Кабуки. Прошу обратить внимание и на "выкрики" зрителей и на музыку и на все то, что было описано выше.

Похожие записи

Комментарии 0

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

наверх