Как легко запоминать японские слова (Часть 3), #16. Японский язык для начинающих.

Приветствую, Друзья. С Вами Игорь Коротков. Вы находитесь на сайте Venasera.ru. На основании предыдущих двух видео сегодня мы запомним 30 слов за раз. Список слов для проверки Вы можете скачать по ссылке в описании.

 

  1. Я – Ватаси. Я – Вата! Представляем себя всего в вате!
  2. Сумка – Кабан. Представьте себе сумку-кабана, вы в него складываете различные вещи. Мало того, он сам еще бегает!
  3. Каса – зонт. Здесь в голову приходят сразу 2 версии: первая – зонт, который грабит кассу. Вторая – зонт косит с зайцами траву и поет «а нам все равно».
  4. Кума – Медведь. Приходит ко мне медведь, я его сажаю за стол и говорю: «ну что Кума, рассказывай как дела».
  5. Насекомое – Муси. Вместо животного завел гигантское насекомое, которое зову «Муся».
  6. Нэко – Кошка. Некотиновая кошка, которая курит и никак не может бросить, сколько ее не ругай!
  7. Тэ – Рука. Мы все знаем слово "Каратэ" - переводится как «пустая рука» (в смысле, без оружия) – это та самая «Тэ».
  8. Ки – Дерево. Дерево в КИмоно. Ходит и красуется собой, а остальные деревья ей завидуют.
  9. Э – Картина. Можно представить картину с изображением Э! Или как вариант, можно запомнить, как гопники пришли в галерею и говорят: «Эт че такое?»
  10. Эки – вокзал. Тут мы обращаем свое внимание на японские слова, недавно мы прошли Э «Картина» и Ки «Дерево», можно запомнить слово станция/вокзал таким образом, напишите в комментариях как бы Вы его запомнили. А я предложу еще один альтернативный вариант запоминания, например Эки похоже на слово Эко (Экологический), я представляю как на станции стоит Эко-туалет и на нем сидит какой-то мужик.
  11. Кстати, слово Вата по-японски будет Вата.
  12. Слово Икура было заимствовано из русского и означает «красная икра»
  13. А еще слово Икура обозначает «сколько стоит», т.е. можно создать мнемоническое предложение イクラはいくらですか Икура Ва Икура Дэска «сколько стоит красная икра?»Частица Ва в данном случае читается, как Ва, а не Ха. Частица Ва указывает на главную тему предложения.Дэска обозначает вопрос и ставится в конце предложения.
  14. Красный – акай. Можно запомнить как автомат Калашникова, красный АКА-47.
  15. Дом – ути! Мы разбирали это в предыдущих видео, просто Утко-дом.
  16. Ани – брат. У Ани есть «старший брат».
  17. Море – Уми. В моем понимании Уми – это Ум. Как можно конкретно представить себе ум, ведь это абстрактное понятие. Я превратил его в мозг, который плавает в море на сефинге.
  18. Гора - Яма. Я представил себе гору Фудзи в огромной яме.
  19. Женщина – Онна. Она женщина. Просто убираете одну букву Н.
  20. Осой мы уже разбирали в первом видео. Ос, сказал: "Ой, уже поздно!"
  21. Ски (すき пишется, как Суки). Можно легко запомнить как… лучше придумайте сами!
  22. Кирай – Например, у меня ассоциация с кирой из тетради смерти, я не смотрю анимэ, поэтому у меня мало ассоциаций с ними, но вот с этим словом можно придумать именно это. Для тех, кто не знает кто это – нужно придумать что-то другое. У меня же, например это звучит так: Кира попал в рай и все его все за это ненавидят!
  23. Выражение в неформальной речи «как дела?» (гэнки?) можно запомнить «как дела у генки», вспоминая крокодила Гену.
  24. Хана – можно записать иероглифом «цветок» (花), а можно как «нос» (鼻). И тут мы можем запомнить сразу два слова одним русским словом Хана.
  25. Флаг – слово Хата, можно запомнить как Вы живете в доме из флагов. Конечно же, это детально нужно представить.
  26. И, последнее на сегодня, слово – Намаэ – имя. Намаэ похоже на английское Name, если подставить в слово букву А, будет читаться НАМАЭ. Name - Namae – достаточно схоже.

А теперь попробуйте придумать ассоциацию самостоятельно! Подумайте, как бы Вы запомнили слово Черепаха (Камэ)?   Как Вы уже догадались, слово Камэ очень созвучно со словом камень. Т.е. черепаха камень или каменная черепаха! Вместо панциря у нее камень.   На сегодня это все. Если Вам понравилось видео - ставьте лайки, подписывайтесь на канал, а также, на наши группы в соц. Сетях, с Вами был Игорь Коротков. До встречи!

Похожие записи

Комментарии

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

 
 

наверх
Авторизация
*
*
Генерация пароля